「束草市の料理」の版間の差分

=== 束草観光水産市場の料理 ===

=== 束草観光水産市場の料理 ===

:束草観光水産市場（ソクチョ クァングァン スサンシジャン、속초관광수산시장）は、市中心部の中央洞（チュンアンドン、중앙동）に位置する水産市場。渡し舟のケッペ（갯배）乗り場から近く、対岸にアバイ村（アバイマウル、아바이마을）があってアクセスもよいことから観光客にも人気が高い。市場の地下には「水産物刺身センター（수산물회센터）」があり、鮮魚店に併設された客席では[[センソンフェ（刺身／생선회）]]や、[[オジンオスンデ（詰め物をした蒸しイカ／오징어순대）]]などの魚介料理を味わえる。市場の名物として[[タッカンジョン（鶏の蜜揚げ／닭강정）]]が有名であるほか、[[シアッホットク（ナッツ入りのお焼き／씨앗호떡）]]、ロングサイズのソーセージ入り[[ケランパン（目玉焼き入り今川焼き／계란빵）]]なども名物として知られる。

:束草観光水産市場（ソクチョ クァングァン スサンシジャン、속초관광수산시장）は、市中心部の中央洞（チュンアンドン、중앙동）に位置する水産市場。渡し舟のケッペ（갯배）乗り場から近く、対岸にアバイ村（アバイマウル、아바이마을）があってアクセスもよいことから観光客にも人気が高い。市場の地下には「水産物刺身センター（수산물회센터）」があり、鮮魚店に併設された客席では[[センソンフェ（刺身／생선회）]]や、[[オジンオスンデ（詰め物をした蒸しイカ／오징어순대）]]などの魚介料理を味わえる。市場の名物として[[タッカンジョン（鶏の蜜揚げ／닭강정）]]が有名であるほか、[[シアッホットク（ナッツ入りのお焼き／씨앗호떡）]]、ロングサイズのソーセージ入り[[ケランパン（目玉焼き入り今川焼き／계란빵）]]なども名物として知られる。