「アルタン(スケトウダラの卵入り鍋/알탕)」の版間の差分

 
7行目: 7行目:
  
 
*タガルタン(鶏のアルタン)
 
*タガルタン(鶏のアルタン)
:タガルタン(닭알탕)、は鶏の内臓鍋。タガル([[닭알]])は「鶏の卵」、タン([[탕]])は鍋料理を表し、「鶏のアルタン」を意味する。卵といっても雌鶏の体内にある成長過程のもの(日本では俗にきんかんと呼ぶ)を指し、周辺の卵巣や卵管なども含めて主材料とする。本項目のアルタンと区別をする意味から、「タガルタン(鶏の卵の鍋)」「センソンアルタン(魚の卵の鍋)」と呼び分けることもある。
+
:タガルタン(닭알탕)、は鶏の内臓鍋。タガル([[닭알]])は「鶏の卵」、タン([[탕]])は鍋料理を表し、「鶏のアルタン」を意味する。卵といっても雌鶏の体内にある成長過程のもの(日本では俗にきんかんと呼ぶ)を指し、周辺の卵巣や卵管なども含めて主材料とする。本項目のアルタンと区別をする意味から、「タガルタン(鶏の卵の鍋)」「センソンアルタン(魚の卵の鍋、[[생선알탕]])」と呼び分けることもある。
  
 
== 脚注 ==
 
== 脚注 ==
31,667

回編集