30,747
回編集
1行目: | 1行目: | ||
{{Notice}} | {{Notice}} | ||
[[ファイル:17071505.JPG|400px|thumb|トルムクチゲ]] | [[ファイル:17071505.JPG|400px|thumb|トルムクチゲ]] | ||
− | '''トルムクチゲ'''([[도루묵찌개]] | + | '''トルムクチゲ'''([[도루묵찌개]])は、ハタハタの鍋。 |
+ | |||
+ | == 概要 == | ||
+ | トルムク([[도루묵]])はハタハタ。チゲ([[찌개]])は野菜や肉、魚などを煮た鍋料理の総称である。丸ごとのハタハタ数尾を、大根、長ネギなどとともにダシ汁で煮込み、粉唐辛子、コチュジャン、醤油などで味付けをする。ハタハタは[[江原道の料理|江原道]]の海沿い地域で水揚げが多く、トルムクチゲも[[江陵市の料理|江陵市]]、[[束草市の料理|束草市]]などの郷土料理店、海鮮料理店、刺身店などで提供されることが多い。特に卵を持ったメスが好まれるため、産卵を控えた11月から12月中旬までがいちばんの旬とされる。ハタハタを用いた料理としては、ほかにトルムックイ(ハタハタの焼き魚、[[도루묵구이]])、トルムクチョリム(ハタハタの煮付け、[[도루묵조림]])、トルムクチム(ハタハタの蒸し煮、[[도루묵찜]])などがある。 | ||
== エピソード == | == エピソード == |