30,747
回編集
「下書き用ページ」の版間の差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
→熬餅の記録
(→熬餅の記録) |
(→熬餅の記録) |
||
| 28行目: | 28行目: | ||
=== 熬餅の記録 === | === 熬餅の記録 === | ||
古文献に見られる「熬餅（オビョン、오병）」をトッポッキのルーツと考える見解がある。漢字の「熬」は「炒める（볶을 오）」との意味である。国立国語院が運営するユーザー参加型の韓国語辞典「ウリマルセム（우리말샘）」には「오병（熬餅）」の項目があり、関連語彙（類語）にトッポッキが掲載されている<ref>[https://opendict.korean.go.kr/dictionary/view?sense_no=577174 오병(熬餅)] 、ウリマルセム、2022年3月13日閲覧</ref>。 | 古文献に見られる「熬餅（オビョン、오병）」をトッポッキのルーツと考える見解がある。漢字の「熬」は「炒める（볶을 오）」との意味である。国立国語院が運営するユーザー参加型の韓国語辞典「ウリマルセム（우리말샘）」には「오병（熬餅）」の項目があり、関連語彙（類語）にトッポッキが掲載されている<ref>[https://opendict.korean.go.kr/dictionary/view?sense_no=577174 오병(熬餅)] 、ウリマルセム、2022年3月13日閲覧</ref>。 | ||
| + | |||
| + | ;『西行録』（1828年）の記述 | ||
| + | :1828年に金芝叟（김지수）が記した紀行文『西行録（서행록）』には、「紫熬餅（자오병）」との記述がある（原文未確認）。 | ||
=== トッポッキの記録 === | === トッポッキの記録 === | ||