30,747
回編集
(→概要) |
|||
5行目: | 5行目: | ||
== 概要 == | == 概要 == | ||
日本ではチャンジャ([[창자]])の呼び名でも知られるが、もともとチャンジャとは「腸」を意味する単語であり、韓国語ではチャンジャとは呼ばないのが普通である。スケトウダラの内臓を塩、粉唐辛子などと混ぜて漬け込んで作る。市場やスーパーマーケットなどで販売されるほか、スケトウダラは東海岸の名産であり、[[江原道の料理|江原道]]の海沿い地域における郷土料理としても知られる。スケトウダラの卵の塩辛(明太子)は[[ミョンナンジョッ(明太子/명란젓)]]と呼ぶ。 | 日本ではチャンジャ([[창자]])の呼び名でも知られるが、もともとチャンジャとは「腸」を意味する単語であり、韓国語ではチャンジャとは呼ばないのが普通である。スケトウダラの内臓を塩、粉唐辛子などと混ぜて漬け込んで作る。市場やスーパーマーケットなどで販売されるほか、スケトウダラは東海岸の名産であり、[[江原道の料理|江原道]]の海沿い地域における郷土料理としても知られる。スケトウダラの卵の塩辛(明太子)は[[ミョンナンジョッ(明太子/명란젓)]]と呼ぶ。 | ||
+ | |||
+ | *チャンナンジョッカクトゥギ([[창난젓깍두기]]) | ||
+ | :チャンナンジョッを入れて作る[[カクトゥギ(大根の角切りキムチ/깍두기)]]。詩人、白石(ペク・ソク、백석)の詩『北関(북관)』に登場する。 | ||
== 脚注 == | == 脚注 == |