30,747
回編集
「清道郡の料理」の版間の差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
編集の要約なし
| 1行目: | 1行目: | ||
{{Notice}} | {{Notice}} | ||
| − | + | [[ファイル:23040402.JPG|thumb|400px|ワイントンネルの内部]] | |
'''清道郡'''（チョンドグン、청도군）は[[慶尚北道の料理|慶尚北道]]の南部に位置する地域。本ページでは清道郡の料理、特産品について解説する。 | '''清道郡'''（チョンドグン、청도군）は[[慶尚北道の料理|慶尚北道]]の南部に位置する地域。本ページでは清道郡の料理、特産品について解説する。 | ||
| 10行目: | 10行目: | ||
== 代表的な料理 == | == 代表的な料理 == | ||
| + | [[ファイル:23040403.jpg|thumb|300px|ミナリサムギョプサル（セリと豚バラ肉の焼肉）]] | ||
=== ミナリサムギョプサル（セリと豚バラ肉の焼肉／미나리삼겹살） === | === ミナリサムギョプサル（セリと豚バラ肉の焼肉／미나리삼겹살） === | ||
:ミナリサムギョプサル（[[미나리삼겹살]]）は、セリと豚バラ肉の焼肉（「[[サムギョプサル（豚バラ肉の焼肉／삼겹살）]]）」の項目も参照）。ミナリ（[[미나리]]）がセリを意味し、サムギョプサル（[[삼겹살]]）は豚バラ肉、またはその焼肉を指す。清道郡の南部を流れるハンジェ川（ハンジェチョン、한재천）一帯は、セリの名産地として知られ、茎が太く、長さも40～50cmほどと立派なことから、ハンジェミナリ（[[한재미나리]]）の名前でブランド化している。鍋料理、蒸し煮料理などに幅広く利用するが、現地の飲食店ではミナリサムギョプサルを自慢とする店が多い。豚バラ肉と一緒に焼くことで、セリがその脂を吸って美味しくなるほか、生のセリに焼けた豚バラ肉を載せて食べると爽やかな味わいを楽しめる。専門店ではミナリジョン（セリのチヂミ、[[미나리전]]）、ミナリピビムパプ（セリのビビンバ、[[미나리비빔밥]]）といった料理も提供する。 | :ミナリサムギョプサル（[[미나리삼겹살]]）は、セリと豚バラ肉の焼肉（「[[サムギョプサル（豚バラ肉の焼肉／삼겹살）]]）」の項目も参照）。ミナリ（[[미나리]]）がセリを意味し、サムギョプサル（[[삼겹살]]）は豚バラ肉、またはその焼肉を指す。清道郡の南部を流れるハンジェ川（ハンジェチョン、한재천）一帯は、セリの名産地として知られ、茎が太く、長さも40～50cmほどと立派なことから、ハンジェミナリ（[[한재미나리]]）の名前でブランド化している。鍋料理、蒸し煮料理などに幅広く利用するが、現地の飲食店ではミナリサムギョプサルを自慢とする店が多い。豚バラ肉と一緒に焼くことで、セリがその脂を吸って美味しくなるほか、生のセリに焼けた豚バラ肉を載せて食べると爽やかな味わいを楽しめる。専門店ではミナリジョン（セリのチヂミ、[[미나리전]]）、ミナリピビムパプ（セリのビビンバ、[[미나리비빔밥]]）といった料理も提供する。 | ||
=== チュオタン（ドジョウ汁／추어탕） === | === チュオタン（ドジョウ汁／추어탕） === | ||
| + | [[ファイル:23040404.jpg|thumb|300px|清道式のチュオタン（ドジョウ汁）]] | ||
:チュオタン（[[추어탕]]）は、ドジョウ汁（「[[チュオタン（ドジョウ汁／추어탕）]]」の項目も参照）。清道駅前には、チュオタンの専門店が並ぶ「清道チュオタン通り（청도 추어탕거리）」がある。清道式はドジョウだけでなく、ナマズ（[[메기]]）、ギギ（[[빠가사리]]）などの川魚も一緒に煮込んで作るのが特徴で、下煮をした後、身はすりつぶすため姿こそ見えないが、より深い甘味や、うま味を引き出すためと説明される。味付けは薄い味噌仕立てで、白菜、芋がら、長ネギなどの野菜を加える。好みで山椒の粉や、刻んだ青唐辛子、薬味ダレなどを加えて味わう。 | :チュオタン（[[추어탕]]）は、ドジョウ汁（「[[チュオタン（ドジョウ汁／추어탕）]]」の項目も参照）。清道駅前には、チュオタンの専門店が並ぶ「清道チュオタン通り（청도 추어탕거리）」がある。清道式はドジョウだけでなく、ナマズ（[[메기]]）、ギギ（[[빠가사리]]）などの川魚も一緒に煮込んで作るのが特徴で、下煮をした後、身はすりつぶすため姿こそ見えないが、より深い甘味や、うま味を引き出すためと説明される。味付けは薄い味噌仕立てで、白菜、芋がら、長ネギなどの野菜を加える。好みで山椒の粉や、刻んだ青唐辛子、薬味ダレなどを加えて味わう。 | ||
| 20行目: | 22行目: | ||
== 代表的な特産品 == | == 代表的な特産品 == | ||
| + | [[ファイル:23040406.JPG|thumb|300px|カムワイン（柿ワイン）]] | ||
=== チョンドバンシ（清道盤柿／청도반시） === | === チョンドバンシ（清道盤柿／청도반시） === | ||
:チョンドバンシ（[[청도반시]]）は、清道で生産される名産の柿。バンシ（盤柿、[[반시]]）は、平たい形の柿を意味する。種なしの甘柿で、とろとろに熟したものをホンシ（熟柿、[[홍시]]）として味わうことが多く、これを冷凍させてシャーベット風に味わうアイスホンシ（熟柿アイス、[[아이스홍시]]）もご当地スイーツとして人気が高い。カムマルレンイ（切り干し柿、[[감말랭이]]）、カムシクチョ（柿酢、[[감식초]]）、カムマッコルリ（柿マッコリ、[[감막걸리]]）、カムワイン（柿ワイン、[[감와인]]）といった加工品も豊富で充実している。チョンドバンシは、山林庁が地域の名産品を認証する地理的表示林産物の第28号として登録されている。 | :チョンドバンシ（[[청도반시]]）は、清道で生産される名産の柿。バンシ（盤柿、[[반시]]）は、平たい形の柿を意味する。種なしの甘柿で、とろとろに熟したものをホンシ（熟柿、[[홍시]]）として味わうことが多く、これを冷凍させてシャーベット風に味わうアイスホンシ（熟柿アイス、[[아이스홍시]]）もご当地スイーツとして人気が高い。カムマルレンイ（切り干し柿、[[감말랭이]]）、カムシクチョ（柿酢、[[감식초]]）、カムマッコルリ（柿マッコリ、[[감막걸리]]）、カムワイン（柿ワイン、[[감와인]]）といった加工品も豊富で充実している。チョンドバンシは、山林庁が地域の名産品を認証する地理的表示林産物の第28号として登録されている。 | ||
| 30行目: | 33行目: | ||
=== クムチョンハヌ（錦川韓牛／금천한우） === | === クムチョンハヌ（錦川韓牛／금천한우） === | ||
| + | [[ファイル:23040405.JPG|thumb|300px|クムチョンハヌの焼肉。色の明るい部位はカルビサル（カルビ）、濃い部位はチュモクシ（サガリ）]] | ||
:クムチョンハヌ（[[금천한우]]）は、郡東部の錦川面（クムチョンミョン、금천면）で生産されるブランド牛。地元の焼肉店では、希少部位のチュモクシ（サガリ、牛の脾臓と膵臓についた肉、[[주먹시]]）を自慢としている。 | :クムチョンハヌ（[[금천한우]]）は、郡東部の錦川面（クムチョンミョン、금천면）で生産されるブランド牛。地元の焼肉店では、希少部位のチュモクシ（サガリ、牛の脾臓と膵臓についた肉、[[주먹시]]）を自慢としている。 | ||