「シンダンドントッポッキ(新堂洞式の餅炒め/신당동떡볶이)」の版間の差分

ナビゲーションに移動 検索に移動
編集の要約なし
3行目: 3行目:
 
[[ファイル:18121320.JPG|thumb|400px|シンダンドントッポッキ]]
 
[[ファイル:18121320.JPG|thumb|400px|シンダンドントッポッキ]]
  
'''シンダンドントッポッキ'''([[신당동떡볶이]])は、新堂洞式の餅炒め。シンダンドン(新堂洞、신당동)は[[ソウル市の料理|ソウル市]]中区の地名。トッポッキ([[떡볶이]])は棒状に作ったうるち米の餅を甘辛く炒めた料理を指す(「[[トッポッキ(餅炒め/떡볶이)]]」の項目も参照)。新堂洞には鍋料理のように作る[[トッポッキ(餅炒め/떡볶이)|トッポッキ]]の専門店が集まっており、一帯は「新堂洞トッポッキタウン(신당동 떡볶이타운)」と呼ばれる。一般的な[[トッポッキ(餅炒め/떡볶이)|トッポッキ]]が屋台料理として作り置いたものを販売するのに対し、新堂洞では店舗を構え、鍋料理のように客席で都度調理をして提供する方式を取っている。即席に作るという意味から、チュクソクトッポッキ(即席トッポッキ、[[즉석떡볶이]])との別名もある。トッピングとしてオデン(魚肉練り製品、[[오뎅]])、チョルミョン(でんぷん麺、[[쫄면]])、インスタントラーメン、餃子、茹で卵などを好みで加え、具だくさんに作るのも特徴のひとつである。新堂洞のみならず、2008年以降にブームとなって各地に専門店が増加した。[[トッポッキ(餅炒め/떡볶이)|トッポッキ]]のバリエーションとしては、ほかに[[ラポッキ(ラーメン入り餅炒め/라볶이)]]、[[クンジュントッポッキ(醤油味の餅炒め/궁중떡볶이)]]、クンムルトッポッキ(スープ風の餅炒め、[[국물떡볶이]])、キルムトッポッキ(油を絡めた餅炒め、[[기름떡볶이]])などがある。
+
'''シンダンドントッポッキ'''([[신당동떡볶이]])は、新堂洞式の餅炒め。シンダンドン(新堂洞、신당동)は[[ソウル市の料理|ソウル市]]中区の地名。トッポッキ([[떡볶이]])は棒状に作ったうるち米の餅を甘辛く炒めた料理を指す(「[[トッポッキ(餅炒め/떡볶이)]]」の項目も参照)。一般的な[[トッポッキ(餅炒め/떡볶이)|トッポッキ]]が屋台料理として作り置いたものを販売するのに対し、新堂洞式では店舗を構え、鍋料理のように客席で都度調理をして提供する方式を取る。即席に作るという意味から、チュクソクトッポッキ(即席トッポッキ、[[즉석떡볶이]])との別名もある。トッピングとしてオデン(魚肉練り製品、[[오뎅]])、チョルミョン(でんぷん麺、[[쫄면]])、インスタントラーメン、餃子、茹で卵などを好みで加え、具だくさんに作るのも特徴のひとつ。2008年以降にブームとなって各地に専門店が増加した。[[トッポッキ(餅炒め/떡볶이)|トッポッキ]]のバリエーションとしては、ほかに[[ラポッキ(ラーメン入り餅炒め/라볶이)]]、[[クンジュントッポッキ(醤油味の餅炒め/궁중떡볶이)]]、クンムルトッポッキ(スープ風の餅炒め、[[국물떡볶이]])、キルムトッポッキ(油を絡めた餅炒め、[[기름떡볶이]])などがある。
 +
 
 +
*新堂洞トッポッキタウン
 +
[[ファイル:18121321.JPG|thumb|300px|新堂洞トッポッキタウン]]
 +
新堂洞トッポッキタウン(シンダンドントッポッキタウン、신당동 떡볶이타운)は、[[ソウル市の料理|ソウル市]]の中区新堂洞(チュング シンダンドン、중구 신당동)に集まるシンダンドントッポッキの専門店街。1953年創業の「マボンニムハルモニトッポッキ(마복림할머니떡볶이)」が元祖店として知られる。
  
 
*アイスクリーム
 
*アイスクリーム
30,747

回編集

案内メニュー