「固城郡の料理」の版間の差分

49行目: 49行目:
 
=== トダリスックッ(マコガレイとヨモギのスープ/도다리쑥국) ===
 
=== トダリスックッ(マコガレイとヨモギのスープ/도다리쑥국) ===
 
[[ファイル:24032101.jpg|thumb|300px|トダリスックッ]]
 
[[ファイル:24032101.jpg|thumb|300px|トダリスックッ]]
:トダリスックッ([[도다리쑥국]])は、マコガレイとヨモギのスープ。トダリ([[도다리]])はマコガレイ([[문치가자미]])の地方名、スッ([[쑥]])はヨモギ、クッ([[국]])はスープを表す。3~5月頃を旬とするマコガレイを、同じく春が旬のヨモギと合わせて、香りのよいスープに仕立てる季節料理である。刺身店、魚介料理店などで季節限定の料理として提供される。
+
:トダリスックッ([[도다리쑥국]])は、マコガレイとヨモギのスープ(「[[トダリスックッ(マコガレイとヨモギのスープ/도다리쑥국)]]」の項目も参照)。トダリ([[도다리]])はマコガレイ([[문치가자미]])の地方名、スッ([[쑥]])はヨモギ、クッ([[국]])はスープを表す。3~5月頃を旬とするマコガレイを、同じく春が旬のヨモギと合わせて、香りのよいスープに仕立てる季節料理である。刺身店、魚介料理店などで季節限定の料理として提供される。
  
 
=== ハヌグイ(韓牛の焼肉/한우구이) ===
 
=== ハヌグイ(韓牛の焼肉/한우구이) ===
30,651

回編集