30,747
回編集
1行目: | 1行目: | ||
{{Notice}} | {{Notice}} | ||
− | [[ファイル: | + | [[ファイル:23010816.JPG|thumb|400px|メミルチョンビョン]] |
'''メミルチョンビョン'''([[메밀전병]])は、そば粉のクレープ巻き。メミル([[메밀]])はそば。チョンビョン([[전병]])は漢字では「煎餅」と書いて、粉を水で溶いて焼いた料理の総称。そば粉を水で溶いて生地を作り、薄焼きにしたものの中に炒めた[[ペチュキムチ(白菜キムチ/배추김치)]]を加えて巻く。そばの産地である[[江原道の料理|江原道]]の郷土料理として知られ、現地の郷土料理店、市場の露店や、同じくそば粉を原料とする[[マッククス(冷やしそば/막국수)]]の専門店などで提供される。ロール状に巻かず、お好み焼き状に平たく焼いたものは[[メミルジョン(そば粉のチヂミ/메밀전)]]と呼ぶ。類似の料理として、[[済州道の料理|済州道]]の郷土料理として、そば粉の生地を薄焼きにし、大根の和え物を巻いたピントク(大根入りのそば粉のクレープ巻き、[[빙떡]])がある。 | '''メミルチョンビョン'''([[메밀전병]])は、そば粉のクレープ巻き。メミル([[메밀]])はそば。チョンビョン([[전병]])は漢字では「煎餅」と書いて、粉を水で溶いて焼いた料理の総称。そば粉を水で溶いて生地を作り、薄焼きにしたものの中に炒めた[[ペチュキムチ(白菜キムチ/배추김치)]]を加えて巻く。そばの産地である[[江原道の料理|江原道]]の郷土料理として知られ、現地の郷土料理店、市場の露店や、同じくそば粉を原料とする[[マッククス(冷やしそば/막국수)]]の専門店などで提供される。ロール状に巻かず、お好み焼き状に平たく焼いたものは[[メミルジョン(そば粉のチヂミ/메밀전)]]と呼ぶ。類似の料理として、[[済州道の料理|済州道]]の郷土料理として、そば粉の生地を薄焼きにし、大根の和え物を巻いたピントク(大根入りのそば粉のクレープ巻き、[[빙떡]])がある。 | ||