この記事はウィキペディアではありません。「韓食ペディア」はコリアン・フード・コラムニストの八田靖史が作る、韓国料理をより深く味わうためのWEB百科事典です。以下の内容は八田靖史の独自研究を含んでいます。掲載されている情報によって被った損害、損失に対して一切の責任を負いません。また、内容は随時修正されます。 |
トガニタン(도가니탕)は、牛膝肉のスープ。
概要
トガニ(도가니)は牛の膝蓋骨とその付近の肉のこと。タン(탕)はスープ料理を表す。トガニをはじめ、さまざまな部位の牛肉をニンニク、ショウガ、長ネギなどと長時間煮込んでスープを作り、塩、コショウで味をつける。薄味に仕上げ、食べる際に好みでさらに塩を加える。トガニは具としても用い、骨まわりの肉に酢醤油をつけて食べる。ソルロンタン(牛スープ/설렁탕)、コムタン(牛スープ/곰탕)といったスープ料理を専門店で一緒に出されることが多い。牛の各部位を煮込んだスープ料理としては、ほかにカルビタン(牛カルビのスープ/갈비탕)、コリコムタン(牛テールスープ/꼬리곰탕)、ソモリクッパプ(牛頭部のスープごはん/소머리국밥)、ウジョクタン(牛の足のスープ/우족탕)などがある。
- 興奮のトガニタン
- トガニ(도가니)は牛の膝蓋骨とその付近の肉を指すとともに、同音異義語として「坩堝(るつぼ)」という意味もある。金属を溶かすときに用いる壷状の容器であり、日本語と同じく「興奮の坩堝(흥분의 도가니)」という比喩表現にも用いられるが、これを面白おかしく「興奮のトガニタン(흥분의 도가니탕)」と表現することもある。
脚注
外部リンク
- 制作者関連サイト
- 韓食生活(韓食ペディアの執筆者である八田靖史の公式サイト)
- 八田靖史プロフィール(八田靖史のプロフィール)