31,667
回編集
(→飲食店情報) |
(→代表的な料理) |
||
(同じ利用者による、間の1版が非表示) | |||
1行目: | 1行目: | ||
{{Notice}} | {{Notice}} | ||
− | + | [[ファイル:23041701.JPG|thumb|400px|鰲川港]] | |
'''保寧市'''(ポリョンシ、보령시)は[[忠清南道の料理|忠清南道]]の中西部に位置する地域。本ページでは保寧市の料理、特産品について解説する。 | '''保寧市'''(ポリョンシ、보령시)は[[忠清南道の料理|忠清南道]]の中西部に位置する地域。本ページでは保寧市の料理、特産品について解説する。 | ||
7行目: | 7行目: | ||
== 食文化の背景 == | == 食文化の背景 == | ||
+ | [[ファイル:22041310.JPG|thumb|300px|クルバプ]] | ||
保寧市は西海岸に面した地域で、大川港(テチョナン、대천항)、鰲川港(オチョナン、오천항)、武昌浦港(ムチャンポハン、무창포항)、川北港(チョンブカン、천북항)など有名漁港が集まる。これらの港に水揚げされる魚介類が名産であり、イイダコ([[주꾸미]])、ワタリガニ([[꽃게]])、アサリ([[바지락]])、タイラギ([[키조개]])、牡蠣([[굴]])などが代表的である。魚介料理の飲食店では、[[チョゲグイ(貝焼き/조개구이)]]、クルグイ(焼き牡蠣、[[굴구이]])、[[クルバプ(牡蠣ごはん/굴밥)]]、キジョゲシャブシャブ(タイラギのしゃぶしゃぶ、[[키조개샤브샤브]])などの料理を味わえる。 | 保寧市は西海岸に面した地域で、大川港(テチョナン、대천항)、鰲川港(オチョナン、오천항)、武昌浦港(ムチャンポハン、무창포항)、川北港(チョンブカン、천북항)など有名漁港が集まる。これらの港に水揚げされる魚介類が名産であり、イイダコ([[주꾸미]])、ワタリガニ([[꽃게]])、アサリ([[바지락]])、タイラギ([[키조개]])、牡蠣([[굴]])などが代表的である。魚介料理の飲食店では、[[チョゲグイ(貝焼き/조개구이)]]、クルグイ(焼き牡蠣、[[굴구이]])、[[クルバプ(牡蠣ごはん/굴밥)]]、キジョゲシャブシャブ(タイラギのしゃぶしゃぶ、[[키조개샤브샤브]])などの料理を味わえる。 | ||
== 代表的な料理 == | == 代表的な料理 == | ||
+ | === クルグイ(焼き牡蠣/굴구이) === | ||
+ | :クルグイ([[굴구이]])は、焼き牡蠣。クル([[굴]])は牡蠣、グイ(=クイ、[[구이]])は焼き物を意味する。殻付きの牡蠣を網焼きにして味わう。市北部の川北面長陰里(チョンブンミョン チャンウンニ、천북면 장은리)に、クルグイや、クルチム(蒸し牡蠣、[[굴찜]])などの牡蠣料理を提供する専門店が集まっており、一帯を「川北牡蠣団地(천북굴단지)」と呼ぶ。 | ||
+ | |||
+ | === クルバプ(牡蠣ごはん/굴밥) === | ||
+ | :クルバプ([[굴밥]])は、牡蠣ごはん(「[[クルバプ(牡蠣ごはん/굴밥)]]」の項目も参照)。市北部の川北面(チョンブンミョン、천북면)には牡蠣料理の専門店が多く、クルバプを中心とした牡蠣尽くしのコース料理を提供する店もある。 | ||
+ | |||
+ | === その他の料理 === | ||
*カンジェミムチム(アカエイの刺身和え/간재미회무침)鰲川面 | *カンジェミムチム(アカエイの刺身和え/간재미회무침)鰲川面 | ||
− | |||
− | |||
*ムルチャムベンイタン(クサウオのスープ/물잠뱅이탕)新黒洞 | *ムルチャムベンイタン(クサウオのスープ/물잠뱅이탕)新黒洞 | ||
*ペンデンイジョリム(サッパの煮付け/밴댕이조림)鳴川洞 | *ペンデンイジョリム(サッパの煮付け/밴댕이조림)鳴川洞 |