31,590
回編集
5行目: | 5行目: | ||
== 概要 == | == 概要 == | ||
イェンナル(옛날)は昔、ホットク([[호떡]])は蜜入りのお焼きを意味する(「[[ホットク(蜜入りのお焼き/호떡)]]」の項目も参照)。現在主流となっている表面を揚げるように焼く[[ホットク(蜜入りのお焼き/호떡)|ホットク]]に対し、油を使わずに鉄板で焼いてパサッと仕上げるのが特徴である。もともと[[ホットク(蜜入りのお焼き/호떡)|ホットク]]が中国から伝わってきたときの調理法に近く、昔風のスタイルということでイェンナルホットクと呼ぶ。 | イェンナル(옛날)は昔、ホットク([[호떡]])は蜜入りのお焼きを意味する(「[[ホットク(蜜入りのお焼き/호떡)]]」の項目も参照)。現在主流となっている表面を揚げるように焼く[[ホットク(蜜入りのお焼き/호떡)|ホットク]]に対し、油を使わずに鉄板で焼いてパサッと仕上げるのが特徴である。もともと[[ホットク(蜜入りのお焼き/호떡)|ホットク]]が中国から伝わってきたときの調理法に近く、昔風のスタイルということでイェンナルホットクと呼ぶ。 | ||
+ | |||
+ | == 地域 == | ||
+ | *仁川市 | ||
+ | :[[仁川市の料理|仁川市]]の中区新浦洞(チュング シンポドン、중구 신포동)に位置する新浦国際市場(シンポクッチェシジャン、신포국제시장)は、1883年の仁川港開港をきっかけとして移り住んだ中国人らが、高級野菜の販売を始めたことが前身となっている。現在も市場内にはイェンナルホットク(昔風ホットク/옛날호떡)をはじめ、[[マンドゥ(餃子/만두)]]、[[チンパン(あんまん/찐빵)]]、[[コンガルパン(中国式の大きなパン/공갈빵)]]といった中国由来の料理を販売する店が多数ある。 | ||
+ | |||
+ | *全羅北道群山市 | ||
+ | :[[全羅北道の料理|全羅北道]][[群山市の料理|群山市]]では、1899年に群山港が開かれたのを機に、中国からやって来た人たちが居留を始め、朝鮮総督府の調査によれば1923年末の時点で16軒の[[ホットク(蜜入りのお焼き/호떡)]](原文では「支那パン」)店があった<ref>[https://dl.ndl.go.jp/pid/983969/1/61 朝鮮に於ける支那人(朝鮮総督府)] 、国立国会図書館デジタルコレクション(コマ番号61)、2023年1月14日閲覧</ref>。京岩洞(キョンアムドン、경암동)には、1943年創業の[[ホットク(蜜入りのお焼き/호떡)]]専門店「仲洞ホットク(중동호떡)」があり、イェンナルホットクを販売している。 | ||
== 脚注 == | == 脚注 == | ||
16行目: | 23行目: | ||
== 関連項目 == | == 関連項目 == | ||
{{DEFAULTSORT:いえんなるほつとく}} | {{DEFAULTSORT:いえんなるほつとく}} | ||
+ | *[[コンガルパン(中国式の大きなパン/공갈빵)]] | ||
+ | *[[マンドゥ(餃子/만두)]] | ||
+ | *[[チンパン(あんまん/찐빵)]] | ||
*[[ホットク(蜜入りのお焼き/호떡)]] | *[[ホットク(蜜入りのお焼き/호떡)]] | ||
+ | *[[仁川市の料理]] | ||
+ | *[[全羅北道の料理]] | ||
+ | *[[群山市の料理]] | ||
[[Category:韓食ペディア]] | [[Category:韓食ペディア]] | ||
[[Category:餅・菓子・甘味・軽食の一覧]] | [[Category:餅・菓子・甘味・軽食の一覧]] | ||
[[Category:屋台料理の一覧]] | [[Category:屋台料理の一覧]] | ||
+ | [[Category:京畿道・仁川市の料理]] | ||
+ | [[Category:全羅北道の料理]] |