<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ja">
	<id>https://www.kansyoku-life.com/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E3%82%AA%E3%83%9C%E3%82%AF%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%83%90%E3%83%B3%EF%BC%88%E5%8C%97%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E5%BC%8F%E3%81%AE%E5%AF%84%E3%81%9B%E9%8D%8B%EF%BC%8F%EC%96%B4%EB%B3%B5%EC%9F%81%EB%B0%98%EF%BC%89</id>
	<title>オボクチェンバン（北朝鮮式の寄せ鍋／어복쟁반） - 版の履歴</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.kansyoku-life.com/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E3%82%AA%E3%83%9C%E3%82%AF%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%83%90%E3%83%B3%EF%BC%88%E5%8C%97%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E5%BC%8F%E3%81%AE%E5%AF%84%E3%81%9B%E9%8D%8B%EF%BC%8F%EC%96%B4%EB%B3%B5%EC%9F%81%EB%B0%98%EF%BC%89"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.kansyoku-life.com/wiki/index.php?title=%E3%82%AA%E3%83%9C%E3%82%AF%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%83%90%E3%83%B3%EF%BC%88%E5%8C%97%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E5%BC%8F%E3%81%AE%E5%AF%84%E3%81%9B%E9%8D%8B%EF%BC%8F%EC%96%B4%EB%B3%B5%EC%9F%81%EB%B0%98%EF%BC%89&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-27T19:26:04Z</updated>
	<subtitle>このウィキのこのページに関する変更履歴</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.0</generator>
	<entry>
		<id>https://www.kansyoku-life.com/wiki/index.php?title=%E3%82%AA%E3%83%9C%E3%82%AF%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%83%90%E3%83%B3%EF%BC%88%E5%8C%97%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E5%BC%8F%E3%81%AE%E5%AF%84%E3%81%9B%E9%8D%8B%EF%BC%8F%EC%96%B4%EB%B3%B5%EC%9F%81%EB%B0%98%EF%BC%89&amp;diff=34167&amp;oldid=prev</id>
		<title>2023年1月9日 (月) 11:17にHattaによる</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.kansyoku-life.com/wiki/index.php?title=%E3%82%AA%E3%83%9C%E3%82%AF%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%83%90%E3%83%B3%EF%BC%88%E5%8C%97%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E5%BC%8F%E3%81%AE%E5%AF%84%E3%81%9B%E9%8D%8B%EF%BC%8F%EC%96%B4%EB%B3%B5%EC%9F%81%EB%B0%98%EF%BC%89&amp;diff=34167&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-01-09T11:17:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ja&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← 古い版&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;2023年1月9日 (月) 11:17時点における版&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;1行目:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;1行目:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Notice}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Notice}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[ファイル:22040502.JPG|thumb|400px|オボクチェンバン]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[ファイル:22040502.JPG|thumb|400px|オボクチェンバン]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''オボクチェンバン'''（[[어복쟁반]]&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;）は、北朝鮮式の寄せ鍋。オボク（&lt;/del&gt;[[어복]]）は牛の腹肉。チェンバン（[[쟁반]]）は漢字で「錚盤」と書いておぼんの意。チェンバンと呼ばれるおぼん状の平たい真鍮製の鍋で牛肉などを煮込んだ料理を指す。単にチェンバンとも呼ばれる。薄切りの牛肉を、野菜、キノコ、卵、そば、餃子などの具とともに牛ダシで煮込んで作る。鍋の中央には醤油ダレを入れた器を置き、これを一緒に煮込みながら具をつけて味わう。[[北朝鮮の料理|北朝鮮]]の平壌（ピョンヤン、평양）を中心とした平安道（ピョンアンド、평안도）地方の郷土料理であり、韓国においては同じく平壌名物である[[ネンミョン（冷麺／냉면）]]の専門店や[[北朝鮮の料理|北朝鮮]]料理の専門店で提供される。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''オボクチェンバン'''（[[어복쟁반]]&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;）は、北朝鮮式の寄せ鍋。&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;== 概要 ==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;オボク（&lt;/ins&gt;[[어복]]）は牛の腹肉。チェンバン（[[쟁반]]）は漢字で「錚盤」と書いておぼんの意。チェンバンと呼ばれるおぼん状の平たい真鍮製の鍋で牛肉などを煮込んだ料理を指す。単にチェンバンとも呼ばれる。薄切りの牛肉を、野菜、キノコ、卵、そば、餃子などの具とともに牛ダシで煮込んで作る。鍋の中央には醤油ダレを入れた器を置き、これを一緒に煮込みながら具をつけて味わう。[[北朝鮮の料理|北朝鮮]]の平壌（ピョンヤン、평양）を中心とした平安道（ピョンアンド、평안도）地方の郷土料理であり、韓国においては同じく平壌名物である[[ネンミョン（冷麺／냉면）]]の専門店や[[北朝鮮の料理|北朝鮮]]料理の専門店で提供される。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== 脚注 ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== 脚注 ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hatta</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.kansyoku-life.com/wiki/index.php?title=%E3%82%AA%E3%83%9C%E3%82%AF%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%83%90%E3%83%B3%EF%BC%88%E5%8C%97%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E5%BC%8F%E3%81%AE%E5%AF%84%E3%81%9B%E9%8D%8B%EF%BC%8F%EC%96%B4%EB%B3%B5%EC%9F%81%EB%B0%98%EF%BC%89&amp;diff=33106&amp;oldid=prev</id>
		<title>2022年4月4日 (月) 22:11にHattaによる</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.kansyoku-life.com/wiki/index.php?title=%E3%82%AA%E3%83%9C%E3%82%AF%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%83%90%E3%83%B3%EF%BC%88%E5%8C%97%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E5%BC%8F%E3%81%AE%E5%AF%84%E3%81%9B%E9%8D%8B%EF%BC%8F%EC%96%B4%EB%B3%B5%EC%9F%81%EB%B0%98%EF%BC%89&amp;diff=33106&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-04-04T22:11:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ja&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← 古い版&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;2022年4月4日 (月) 22:11時点における版&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;1行目:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;1行目:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Notice}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Notice}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[ファイル:22040502.JPG|thumb|400px|オボクチェンバン]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''オボクチェンバン'''（[[어복쟁반]]）は、北朝鮮式の寄せ鍋。オボク（[[어복]]）は牛の腹肉。チェンバン（[[쟁반]]）は漢字で「錚盤」と書いておぼんの意。チェンバンと呼ばれるおぼん状の平たい真鍮製の鍋で牛肉などを煮込んだ料理を指す。単にチェンバンとも呼ばれる。薄切りの牛肉を、野菜、キノコ、卵、そば、餃子などの具とともに牛ダシで煮込んで作る。鍋の中央には醤油ダレを入れた器を置き、これを一緒に煮込みながら具をつけて味わう。[[北朝鮮の料理|北朝鮮]]の平壌（ピョンヤン、평양）を中心とした平安道（ピョンアンド、평안도）地方の郷土料理であり、韓国においては同じく平壌名物である[[ネンミョン（冷麺／냉면）]]の専門店や[[北朝鮮の料理|北朝鮮]]料理の専門店で提供される。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''オボクチェンバン'''（[[어복쟁반]]）は、北朝鮮式の寄せ鍋。オボク（[[어복]]）は牛の腹肉。チェンバン（[[쟁반]]）は漢字で「錚盤」と書いておぼんの意。チェンバンと呼ばれるおぼん状の平たい真鍮製の鍋で牛肉などを煮込んだ料理を指す。単にチェンバンとも呼ばれる。薄切りの牛肉を、野菜、キノコ、卵、そば、餃子などの具とともに牛ダシで煮込んで作る。鍋の中央には醤油ダレを入れた器を置き、これを一緒に煮込みながら具をつけて味わう。[[北朝鮮の料理|北朝鮮]]の平壌（ピョンヤン、평양）を中心とした平安道（ピョンアンド、평안도）地方の郷土料理であり、韓国においては同じく平壌名物である[[ネンミョン（冷麺／냉면）]]の専門店や[[北朝鮮の料理|北朝鮮]]料理の専門店で提供される。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l10&quot; &gt;10行目:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;10行目:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[http://kansyoku-life.com/ 韓食生活]（韓食ペディアの執筆者である八田靖史の公式サイト）&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[http://kansyoku-life.com/ 韓食生活]（韓食ペディアの執筆者である八田靖史の公式サイト）&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[http://www.kansyoku-life.com/profile 八田靖史プロフィール]（八田靖史のプロフィール）&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[http://www.kansyoku-life.com/profile 八田靖史プロフィール]（八田靖史のプロフィール）&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;*[https://itunes.apple.com/us/app/%E9%9F%93%E5%9B%BD%E8%AA%9E%E9%A3%9F%E3%81%AE%E5%A4%A7%E8%BE%9E%E5%85%B8/id1220010846?l=ja&amp;amp;ls=1&amp;amp;mt=8 韓国語食の大辞典アプリ版]（八田靖史制作の韓国料理専門辞典）&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== 関連項目 ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== 関連項目 ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hatta</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.kansyoku-life.com/wiki/index.php?title=%E3%82%AA%E3%83%9C%E3%82%AF%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%83%90%E3%83%B3%EF%BC%88%E5%8C%97%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E5%BC%8F%E3%81%AE%E5%AF%84%E3%81%9B%E9%8D%8B%EF%BC%8F%EC%96%B4%EB%B3%B5%EC%9F%81%EB%B0%98%EF%BC%89&amp;diff=13889&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hatta: /* 関連項目 */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.kansyoku-life.com/wiki/index.php?title=%E3%82%AA%E3%83%9C%E3%82%AF%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%83%90%E3%83%B3%EF%BC%88%E5%8C%97%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E5%BC%8F%E3%81%AE%E5%AF%84%E3%81%9B%E9%8D%8B%EF%BC%8F%EC%96%B4%EB%B3%B5%EC%9F%81%EB%B0%98%EF%BC%89&amp;diff=13889&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-05-05T06:33:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;関連項目&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ja&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← 古い版&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;2018年5月5日 (土) 06:33時点における版&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l15&quot; &gt;15行目:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;15行目:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{DEFAULTSORT:おほくちえんはん}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{DEFAULTSORT:おほくちえんはん}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[ネンミョン（冷麺／냉면）]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[ネンミョン（冷麺／냉면）]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[北朝鮮の料理]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[北朝鮮の料理&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]&lt;/ins&gt;]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:韓食ペディア]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:韓食ペディア]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:鍋・スープ料理の一覧]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:鍋・スープ料理の一覧]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hatta</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.kansyoku-life.com/wiki/index.php?title=%E3%82%AA%E3%83%9C%E3%82%AF%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%83%90%E3%83%B3%EF%BC%88%E5%8C%97%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E5%BC%8F%E3%81%AE%E5%AF%84%E3%81%9B%E9%8D%8B%EF%BC%8F%EC%96%B4%EB%B3%B5%EC%9F%81%EB%B0%98%EF%BC%89&amp;diff=13888&amp;oldid=prev</id>
		<title>2018年5月5日 (土) 06:33にHattaによる</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.kansyoku-life.com/wiki/index.php?title=%E3%82%AA%E3%83%9C%E3%82%AF%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%83%90%E3%83%B3%EF%BC%88%E5%8C%97%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E5%BC%8F%E3%81%AE%E5%AF%84%E3%81%9B%E9%8D%8B%EF%BC%8F%EC%96%B4%EB%B3%B5%EC%9F%81%EB%B0%98%EF%BC%89&amp;diff=13888&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-05-05T06:33:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ja&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← 古い版&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;2018年5月5日 (土) 06:33時点における版&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l14&quot; &gt;14行目:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;14行目:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== 関連項目 ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== 関連項目 ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{DEFAULTSORT:おほくちえんはん}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{DEFAULTSORT:おほくちえんはん}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;*[[ネンミョン（冷麺／냉면）]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;*[[北朝鮮の料理]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:韓食ペディア]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:韓食ペディア]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:鍋・スープ料理の一覧]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:鍋・スープ料理の一覧]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l19&quot; &gt;19行目:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;21行目:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:肉・卵料理の一覧]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:肉・卵料理の一覧]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:牛肉料理の一覧]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:牛肉料理の一覧]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Category:北朝鮮の料理]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hatta</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.kansyoku-life.com/wiki/index.php?title=%E3%82%AA%E3%83%9C%E3%82%AF%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%83%90%E3%83%B3%EF%BC%88%E5%8C%97%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E5%BC%8F%E3%81%AE%E5%AF%84%E3%81%9B%E9%8D%8B%EF%BC%8F%EC%96%B4%EB%B3%B5%EC%9F%81%EB%B0%98%EF%BC%89&amp;diff=13885&amp;oldid=prev</id>
		<title>2018年5月5日 (土) 06:15にHattaによる</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.kansyoku-life.com/wiki/index.php?title=%E3%82%AA%E3%83%9C%E3%82%AF%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%83%90%E3%83%B3%EF%BC%88%E5%8C%97%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E5%BC%8F%E3%81%AE%E5%AF%84%E3%81%9B%E9%8D%8B%EF%BC%8F%EC%96%B4%EB%B3%B5%EC%9F%81%EB%B0%98%EF%BC%89&amp;diff=13885&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-05-05T06:15:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ja&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← 古い版&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;2018年5月5日 (土) 06:15時点における版&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;1行目:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;1行目:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Notice}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Notice}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''オボクチェンバン'''（[[어복쟁반]]）は、北朝鮮式の寄せ鍋。オボク（[[어복]]）は牛の腹肉。チェンバン（[[쟁반]]&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;）はおぼんの意。チェンバンと呼ばれるおぼん状の平たい真鍮製の鍋で牛肉などを煮込んだ料理を指す。単にチェンバンとも呼ばれる。薄切りの牛肉を、野菜、キノコ、卵、そば、餃子などの具とともに牛ダシで煮込んで作る。鍋の中央には醤油ダレを入れた器を置き、これを一緒に煮込みながら具をつけて味わう。&lt;/del&gt;[[北朝鮮の料理|北朝鮮]]の平壌（ピョンヤン、평양）を中心とした平安道（ピョンアンド、평안도）地方の郷土料理であり、韓国においては同じく平壌名物である[[ネンミョン（冷麺／냉면）]]の専門店や[[北朝鮮の料理|北朝鮮]]料理の専門店で提供される。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''オボクチェンバン'''（[[어복쟁반]]）は、北朝鮮式の寄せ鍋。オボク（[[어복]]）は牛の腹肉。チェンバン（[[쟁반]]&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;）は漢字で「錚盤」と書いておぼんの意。チェンバンと呼ばれるおぼん状の平たい真鍮製の鍋で牛肉などを煮込んだ料理を指す。単にチェンバンとも呼ばれる。薄切りの牛肉を、野菜、キノコ、卵、そば、餃子などの具とともに牛ダシで煮込んで作る。鍋の中央には醤油ダレを入れた器を置き、これを一緒に煮込みながら具をつけて味わう。&lt;/ins&gt;[[北朝鮮の料理|北朝鮮]]の平壌（ピョンヤン、평양）を中心とした平安道（ピョンアンド、평안도）地方の郷土料理であり、韓国においては同じく平壌名物である[[ネンミョン（冷麺／냉면）]]の専門店や[[北朝鮮の料理|北朝鮮]]料理の専門店で提供される。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== 脚注 ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== 脚注 ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hatta</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.kansyoku-life.com/wiki/index.php?title=%E3%82%AA%E3%83%9C%E3%82%AF%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%83%90%E3%83%B3%EF%BC%88%E5%8C%97%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E5%BC%8F%E3%81%AE%E5%AF%84%E3%81%9B%E9%8D%8B%EF%BC%8F%EC%96%B4%EB%B3%B5%EC%9F%81%EB%B0%98%EF%BC%89&amp;diff=13884&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hatta: ページの作成:「{{Notice}}  '''オボクチェンバン'''（어복쟁반）は、北朝鮮式の寄せ鍋。オボク（어복）は牛の腹肉。チェンバン（쟁반...」</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.kansyoku-life.com/wiki/index.php?title=%E3%82%AA%E3%83%9C%E3%82%AF%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%83%90%E3%83%B3%EF%BC%88%E5%8C%97%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E5%BC%8F%E3%81%AE%E5%AF%84%E3%81%9B%E9%8D%8B%EF%BC%8F%EC%96%B4%EB%B3%B5%EC%9F%81%EB%B0%98%EF%BC%89&amp;diff=13884&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-05-05T05:59:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;ページの作成:「{{Notice}}  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;オボクチェンバン&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;（&lt;a href=&quot;/wiki/%EC%96%B4%EB%B3%B5%EC%9F%81%EB%B0%98&quot; title=&quot;어복쟁반&quot;&gt;어복쟁반&lt;/a&gt;）は、北朝鮮式の寄せ鍋。オボク（&lt;a href=&quot;/wiki/%EC%96%B4%EB%B3%B5&quot; title=&quot;어복&quot;&gt;어복&lt;/a&gt;）は牛の腹肉。チェンバン（&lt;a href=&quot;/wiki/%EC%9F%81%EB%B0%98&quot; title=&quot;쟁반&quot;&gt;쟁반&lt;/a&gt;...」&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新規ページ&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Notice}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''オボクチェンバン'''（[[어복쟁반]]）は、北朝鮮式の寄せ鍋。オボク（[[어복]]）は牛の腹肉。チェンバン（[[쟁반]]）はおぼんの意。チェンバンと呼ばれるおぼん状の平たい真鍮製の鍋で牛肉などを煮込んだ料理を指す。単にチェンバンとも呼ばれる。薄切りの牛肉を、野菜、キノコ、卵、そば、餃子などの具とともに牛ダシで煮込んで作る。鍋の中央には醤油ダレを入れた器を置き、これを一緒に煮込みながら具をつけて味わう。[[北朝鮮の料理|北朝鮮]]の平壌（ピョンヤン、평양）を中心とした平安道（ピョンアンド、평안도）地方の郷土料理であり、韓国においては同じく平壌名物である[[ネンミョン（冷麺／냉면）]]の専門店や[[北朝鮮の料理|北朝鮮]]料理の専門店で提供される。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 脚注 ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 外部リンク ==&lt;br /&gt;
;制作者関連サイト&lt;br /&gt;
*[http://kansyoku-life.com/ 韓食生活]（韓食ペディアの執筆者である八田靖史の公式サイト）&lt;br /&gt;
*[http://www.kansyoku-life.com/profile 八田靖史プロフィール]（八田靖史のプロフィール）&lt;br /&gt;
*[https://itunes.apple.com/us/app/%E9%9F%93%E5%9B%BD%E8%AA%9E%E9%A3%9F%E3%81%AE%E5%A4%A7%E8%BE%9E%E5%85%B8/id1220010846?l=ja&amp;amp;ls=1&amp;amp;mt=8 韓国語食の大辞典アプリ版]（八田靖史制作の韓国料理専門辞典）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 関連項目 ==&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:おほくちえんはん}}&lt;br /&gt;
[[Category:韓食ペディア]]&lt;br /&gt;
[[Category:鍋・スープ料理の一覧]]&lt;br /&gt;
[[Category:麺料理の一覧]]&lt;br /&gt;
[[Category:肉・卵料理の一覧]]&lt;br /&gt;
[[Category:牛肉料理の一覧]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hatta</name></author>
	</entry>
</feed>