31,667
回編集
47行目: | 47行目: | ||
=== チャンオグイ(ウナギ焼き/장어구이) === | === チャンオグイ(ウナギ焼き/장어구이) === | ||
[[ファイル:25010802.JPG|thumb|300px|[[チャンオグイ(ウナギ焼き/장어구이)|チャンオグイ]](ヤンニョムグイ)。鉄板の周囲にチャンアチなどの副菜が並ぶ]] | [[ファイル:25010802.JPG|thumb|300px|[[チャンオグイ(ウナギ焼き/장어구이)|チャンオグイ]](ヤンニョムグイ)。鉄板の周囲にチャンアチなどの副菜が並ぶ]] | ||
− | :チャンオグイ([[장어구이]])は、ウナギ焼き(「[[チャンオグイ(ウナギ焼き/장어구이)]]」の項目も参照)。市南東部の仏岩洞(プラムドン、불암동)に専門店が集まっており、仏岩チャンオ([[불암장어]])の名前で知られる。仏岩洞は西洛東江(ソナクトンガン、서낙동강)を挟んで[[釜山市の料理|釜山市]]との境界にあり、かつては両地域を結ぶ金海橋(キメギョ、김해교)の周辺に[[チャンオグイ(ウナギ焼き/장어구이)|チャンオグイ]]の専門店があった。2004年に釜山新港背後道路(地方道69号線)が着工すると、一部の店が要地に引っ掛かったことから、2007年に金海橋から600mほど離れた場所で「江辺チャンオタウン(강변장어타운)」が造成され、現在はここに多くの専門店が集まっている。現在は天然のウナギが減少したことから、養殖のウナギが一般的であり、ソグムグイ(塩焼き、[[소금구이]])、ヤンニョムグイ(薬味ダレ焼き、[[양념구이]])で提供される。副菜として種類豊富なチャンアチ(漬物、[[장아찌]])を用意するのが特徴で、[[チャンオグイ(ウナギ焼き/장어구이)|チャンオグイ]] | + | :チャンオグイ([[장어구이]])は、ウナギ焼き(「[[チャンオグイ(ウナギ焼き/장어구이)]]」の項目も参照)。市南東部の仏岩洞(プラムドン、불암동)に専門店が集まっており、仏岩チャンオ([[불암장어]])の名前で知られる。仏岩洞は西洛東江(ソナクトンガン、서낙동강)を挟んで[[釜山市の料理|釜山市]]との境界にあり、かつては両地域を結ぶ金海橋(キメギョ、김해교)の周辺に[[チャンオグイ(ウナギ焼き/장어구이)|チャンオグイ]]の専門店があった。2004年に釜山新港背後道路(地方道69号線)が着工すると、一部の店が要地に引っ掛かったことから、2007年に金海橋から600mほど離れた場所で「江辺チャンオタウン(강변장어타운)」が造成され、現在はここに多くの専門店が集まっている。現在は天然のウナギが減少したことから、養殖のウナギが一般的であり、ソグムグイ(塩焼き、[[소금구이]])、ヤンニョムグイ(薬味ダレ焼き、[[양념구이]])で提供される。副菜として種類豊富なチャンアチ(漬物、[[장아찌]])を用意するのが特徴で、[[チャンオグイ(ウナギ焼き/장어구이)|チャンオグイ]]と一緒に食べると後味がさっぱりとする。チャンオグイは仏岩チャンオとして「金海9味(김해9미)」の金海1味に選定されている。 |
=== オリタン(アヒル鍋/오리탕) === | === オリタン(アヒル鍋/오리탕) === |