30,747
回編集
(→代表的な料理) |
|||
66行目: | 66行目: | ||
=== ピグル(牡蠣の冷や汁/피굴) === | === ピグル(牡蠣の冷や汁/피굴) === | ||
:ピグル([[피굴]])は、牡蠣の冷や汁。新鮮な牡蠣を殻ごと茹で、殻から身を取り出したのち、冷蔵庫で冷やした茹で汁に入れて味わう。味は塩で調え、刻みネギやすりゴマなどを加える。素麺を入れて食べることもある。冬の季節料理として家庭で作られることが多いが、シーズンになると[[ハンジョンシク(韓定食/한정식)]]の専門店でも扱う。 | :ピグル([[피굴]])は、牡蠣の冷や汁。新鮮な牡蠣を殻ごと茹で、殻から身を取り出したのち、冷蔵庫で冷やした茹で汁に入れて味わう。味は塩で調え、刻みネギやすりゴマなどを加える。素麺を入れて食べることもある。冬の季節料理として家庭で作られることが多いが、シーズンになると[[ハンジョンシク(韓定食/한정식)]]の専門店でも扱う。 | ||
+ | |||
+ | === チンソックァジョッ(牡蠣の熟成塩辛/진석화젓) === | ||
+ | :チンソックァジョッ([[진석화젓]])は、牡蠣の熟成塩辛。チン(陳、[[진]])は古い、ソックァ(石花、[[석화]])は牡蠣、ジョッ([[젓]])は塩辛を意味する。塩を多めにして保存性を高め、1年以上寝かせた牡蠣の塩辛を指す。家庭料理として作られるほか、一部の飲食店で副菜として提供される。 | ||
=== チッケン(アサリのスープ/짓갱) === | === チッケン(アサリのスープ/짓갱) === |