「統営市の料理」の版間の差分

ナビゲーションに移動 検索に移動
19行目: 19行目:
  
 
=== 牡蠣料理(굴요리) ===
 
=== 牡蠣料理(굴요리) ===
:市内の牡蠣料理専門店では、セングル(生牡蠣、[[생굴]])、クルムチム(牡蠣の和えもの、[[굴무침]])、[[クルジョン(牡蠣のチヂミ/굴전)]]、クルティギム(牡蠣の天ぷら、[[굴튀김]])、クルタンス(牡蠣の酢豚風、[[굴탕수]])、クルグイ(焼き牡蠣、牡蠣の蒸し焼き、[[굴구이]])、[[クルバプ(牡蠣ごはん/굴밥)]]などの料理を味わえる。牡蠣尽くしのコース料理を提供するところも多い。中でもクルグイはメイン格の料理であり、殻ごと蒸し焼き、または網焼きなどにしたものを、食べ手が自らナイフで殻を剥きながら味わう。そのままでもほんのりと塩気が効いているが、チョゴチュジャン(唐辛子酢味噌、[[초고추장]])につけて食べてもよい。牡蠣の旬は11月頃から2月頃を最盛期とする。
+
:市内の牡蠣(マガキ)料理専門店では、セングル(生牡蠣、[[생굴]])、クルムチム(牡蠣の和えもの、[[굴무침]])、[[クルジョン(牡蠣のチヂミ/굴전)]]、クルティギム(牡蠣の天ぷら、[[굴튀김]])、クルタンス(牡蠣の酢豚風、[[굴탕수]])、クルグイ(焼き牡蠣、牡蠣の蒸し焼き、[[굴구이]])、[[クルバプ(牡蠣ごはん/굴밥)]]などの料理を味わえる。牡蠣尽くしのコース料理を提供するところも多い。中でもクルグイはメイン格の料理であり、殻ごと蒸し焼き、または網焼きなどにしたものを、食べ手が自らナイフで殻を剥きながら味わう。そのままでもほんのりと塩気が効いているが、チョゴチュジャン(唐辛子酢味噌、[[초고추장]])につけて食べてもよい。牡蠣の旬は11月頃から2月頃を最盛期とする。
  
 
=== チュンムキムパプ(ひと口海苔巻き/충무김밥) ===
 
=== チュンムキムパプ(ひと口海苔巻き/충무김밥) ===
30,747

回編集

案内メニュー