新大久保「チャムナム家」のリニューアル情報。

昨日の昼ごろ。自宅で仕事をしていたところへ、
新大久保「チャムナム家」の店長から電話がありました。

「あ、もしもし弟？　わたしだけど！」

日本語ではあるものの、極めて韓国的なセリフです。
店長は僕のことを「弟」と呼びますが、韓国語ではトンセン。
この場合、実の弟のように親しい、という意味が込められます。

名前を名乗らず、「わたしだけど！」というのも韓国的。
場合によっては、「ヌナ（姉）だけど」といういいかたもアリです。
このあたりの言い回しを流暢に使えれば、あなたも韓国人。

で、その本題というのが、ちょっとしたニュースでした。

とにかく狭いことで有名だった「チャムナム家」ですが、
なんとこのほど、拡張リニューアルに踏み切るとのことです。
後ろの壁をドンとぶち抜いて、厨房を奥に持っていって、
いまは６個しかないテーブルを１０個ほどに増やす模様。

それでも「広い！」とまではいえませんが、
これまでを考えると、倍近い広さになるという訳です。

店内から入口を見ると、こんな感じですが、
この景色も大幅に変わるとのこと。

「今度は自動ドアになるからね！」

と店長さんが嬉しそうにいっておりました。

「チャムナム家」が自動ドア……。
ちょっと想像がつかないのが笑えますけどね。
入口に置かれている巨大冷蔵庫も、厨房の奥へ。
客の間を縫って、野菜や肉を取りに行く、
といった光景も、もう見られないということになります。

９月１日から工事に入り、１０日までかかる見込みとのこと。
その間、店は休みということになりますが、
場合によっては半月ほどの大工事になるかもしれないようです。
工事期間前後に来店を予定されている方は、
事前にお店のほうへ、確認されることをおすすめします。

※追記：工事は9月15日からに延期されました（09月11日）

リニューアルオープンしたら、早速行ってみたいですね。
その暁には、またご報告したいと思います。

そして、もうひとつ。

昨日、お伝えした百歳酒の新商品お披露目会ですが、
先ほど担当の方から電話があり、緊急事態発生とのことです。
詳しくはわかりませんが、輸送に関するハプニングがあった模様。
併せて、お披露目会の日程も延期になるかもだそうです。

すでにこのブログを見て、申し込んだ方もいるはずですが、
その皆様には、担当者から直接説明があるかと思います。

参加をご検討されている方は、もう少々お待ちください。
また新しい情報が入り次第、ブログのほうでもお伝えします。